필리핀 세관: 필리핀 관세율표 목차 한글 번역
⚝ 저작권 안내: 본 콘텐츠의 저작권은 필인러브에 있으며 콘텐츠의 무단 전재 및 복사와 배포를 금지합니다.
⚐ 콘텐츠 등록일:
2022년 9월 22일
필리핀 관세율표
CUSTOMS TARIFF
TARIFF BOOK 2022
ASEAN Harmonized Tariff Nomenclature 2022
※ AHTN: 아세안 통일 관세 명명법(ASEAN Harmonized Tariff Nomenclature)
영문 | 한글 | |
SECTION I | LIVE ANIMALS; ANIMAL PRODUCTS | 살아 있는 동물과 동물성 생산품 |
Live animals | 살아 있는 동물 | |
Meat and edible meat offal | 육과 식용 설육(屑肉) | |
Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates | 어류ㆍ갑각류ㆍ연체동물과 그 밖의 수생(水生) 무척추동물 | |
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included | 낙농품, 새의 알, 천연꿀, 다른 류로 분류되지 않은 식용인 동물성 생산품 | |
Products of animal origin, not elsewhere specified or included | 다른 류로 분류되지 않은 동물성 생산품 | |
SECTION II | VEGETABLE PRODUCTS | 식물성 생산품 |
Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage | 살아 있는 수목과 그 밖의 식물, 인경(鱗莖)ㆍ뿌리와 이와 유사한 물품, 절화(切花)와 장식용 잎 | |
Edible vegetables and certain roots and tubers | 식용의 채소ㆍ뿌리ㆍ괴경(塊莖) | |
Edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or melons | 식용의 과실과 견과류, 감귤류ㆍ멜론의 껍질 | |
Coffee, tea, maté and spices | 커피ㆍ차ㆍ마테(maté)ㆍ향신료 | |
Cereals | 곡물 | |
Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten | 제분공업의 생산품과 맥아, 전분, 이눌린(inulin), 밀의 글루텐(gluten) | |
Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder | 채유(採油)에 적합한 종자와 과실, 각종 종자와 과실, 공업용ㆍ의약용 식물, 짚과 사료용 식물 | |
Lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts | 락(lac), 검ㆍ수지ㆍ그 밖의 식물성 수액과 추출물(extract) | |
Vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included | 식물성 편조물(編組物)용 재료와 다른 류로 분류되지 않은 식물성 생산품 | |
SECTION III | ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR CLEAVAGE PRODUCTS; PREPARED EDIBLE FATS; ANIMAL OR VEGETABLE WAXES | 동물성ㆍ식물성 지방과 기름 및 이들의 분해생산물, 조제한 식용 지방과 동물성ㆍ식물성 납(蠟) |
Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes | 동물성ㆍ식물성 지방과 기름 및 이들의 분해생산물, 조제한 식용 지방과 동물성ㆍ식물성 납(蠟) | |
SECTION IV | PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES, WHETHER OR NOT CONTAINING NICOTINE, INTENDED FOR INHALATION WITHOUT COMBUSTION; OTHER NICOTINE CONTAINING PRODUCTS INTENDED FOR THE INTAKE OF NICOTINE INTO THE HUMAN BODY | 조제 식료품, 음료ㆍ주류ㆍ식초, 담배ㆍ제조한 담배 대용물 |
Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates | 육류ㆍ어류ㆍ갑각류ㆍ연체동물이나 그 밖의 수생(水生) 무척추동물의 조제품 | |
Sugars and sugar confectionery | 당류(糖類)와 설탕과자 | |
Cocoa and cocoa preparations | 코코아와 그 조제품 | |
Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastrycooks' products | 곡물ㆍ고운 가루ㆍ전분ㆍ밀크의 조제품과 베이커리 제품 | |
Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants | 채소ㆍ과실ㆍ견과류나 식물의 그 밖의 부분의 조제품 | |
Miscellaneous edible preparations | 각종 조제 식료품 | |
Beverages, spirits and vinegar | 음료ㆍ주류ㆍ식초 | |
Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder | 식품 공업에서 생기는 잔재물과 웨이스트(waste), 조제 사료 | |
Tobacco and manufactured tobacco substitutes | 담배와 제조한 담배 대용물 | |
SECTION IX | MINERAL PRODUCTS | 광물성 생산품 |
Salt, sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement | 소금, 황, 토석류(土石類), 석고ㆍ석회ㆍ시멘트 | |
Ores, slag and ash | 광(鑛)ㆍ슬래그(slag)ㆍ회(灰) | |
Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances;mineral waxes | 광물성 연료ㆍ광물유(鑛物油)와 이들의 증류물, 역청(瀝靑)물질, 광물성 왁스 | |
SECTION V | PRODUCTS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES | 화학공업이나 연관공업의 생산품 |
Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare-earth metals, of radio-active elements or of isotopes | 무기화학품, 귀금속ㆍ희토류(稀土類)금속ㆍ방사성원소ㆍ동위원소의 유기화합물이나 무기화합물 | |
Organic chemicals | 유기화학품 | |
Pharmaceutical products | 의료용품 | |
Fertilisers | 비료 | |
Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks | 유연용ㆍ염색용 추출물(extract), 탄닌과 이들의 유도체, 염료ㆍ안료와 그 밖의 착색제, 페인트ㆍ바니시(varnish), 퍼티(putty)와 그 밖의 매스틱(mastic), 잉크 | |
Essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations | 정유(essential oil)와 레지노이드(resinoid), 조제향료와 화장품ㆍ화장용품 | |
Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, "dental waxes" and dental preparations with a basis of plaster | 비누ㆍ유기계면활성제ㆍ조제 세제ㆍ조제 윤활제ㆍ인조 왁스ㆍ조제 왁스ㆍ광택용이나 연마용 조제품ㆍ양초와 이와 유사한 물품ㆍ조형용 페이스트(paste)ㆍ치과용 왁스와 플라스터(plaster)를 기본 재료로 한 치과용 조제품 | |
Albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes | 단백질계 물질, 변성전분, 글루(glue), 효소 | |
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations | 화약류, 화공품, 성냥, 발화성 합금, 특정 가연성 조제품 | |
Photographic or cinematographic goods | 사진용이나 영화용 재료 | |
Miscellaneous chemical products | 각종 화학공업 생산품 | |
SECTION VI | PLASTICS AND ARTICLES THEREOF; RUBBER AND ARTICLES THEREOF | 플라스틱과 그 제품, 고무와 그 제품 |
Plastics and articles thereof | 플라스틱과 그 제품 | |
Rubber and articles thereof | 고무와 그 제품 | |
SECTION VII | RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILK-WORM GUT) | 원피ㆍ가죽ㆍ모피와 이들의 제품, 마구, 여행용구ㆍ핸드백과 이와 유사한 용기, 동물 거트(gut)의 제품 |
Raw hides and skins (other than furskins) and leather | 원피(모피는 제외한다)와 가죽 | |
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk-worm gut) | 가죽제품, 마구, 여행용구ㆍ핸드백과 이와 유사한 용기, 동물 거트(gut)[누에의 거트(gut)는 제외한다]의 제품 | |
Furskins and artificial fur; manufactures thereof | 모피ㆍ인조모피와 이들의 제품 | |
SECTION VIII | WOOD AND ARTICLES OF WOOD; WOOD CHARCOAL; CORK AND ARTICLES OF CORK; MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS; BASKETWARE AND WICKERWORK | 목재와 그 제품, 목탄, 코르크와 그 제품, 짚ㆍ에스파르토(esparto)나 그 밖의 조물 재료의 제품, 바구니 세공물(basketware)과 지조세공물(枝條細工物) |
Wood and articles of wood; wood charcoal | 목재와 그 제품, 목탄 | |
Cork and articles of cork | 코르크(cork)와 그 제품 | |
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork | 짚ㆍ에스파르토(esparto)나 그 밖의 조물 재료의 제품, 바구니 세공물(basketware)과 지조세공물(枝條細工物) | |
SECTION X | PULP OF WOOD OR OF OTHER FIBROUS CELLULOSIC MATERIAL; WASTE AND SCRAP OF PAPER OR PAPERBOARD; PAPER AND PAPERBOARD AND ARTICLES THEREOF | 목재나 그 밖의 섬유질 셀룰로오스재료의 펄프, 회수한 종이ㆍ판지[웨이스트(waste)와 스크랩(scrap)], 종이ㆍ판지와 이들의 제품 |
Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; waste and scrap of paper or paperboard | 목재나 그 밖의 섬유질 셀룰로오스재료의 펄프, 회수한 종이ㆍ판지[웨이스트(waste)와 스크랩(scrap)] | |
Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard | 종이와 판지, 제지용 펄프ㆍ종이ㆍ판지의 제품 | |
Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans | 인쇄서적ㆍ신문ㆍ회화ㆍ그 밖의 인쇄물, 수제(手製)문서ㆍ타자문서ㆍ도면 | |
SECTION XI | TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES | 방직용 섬유와 방직용 섬유의 제품 |
Silk | 견 | |
Wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric | 양모ㆍ동물의 부드러운 털이나 거친 털ㆍ말의 털로 만든 실과 직물 | |
Cotton | 면 | |
Other vegetable textile fibres; paper yarn and woven fabrics of paper yarn | 그 밖의 식물성 방직용 섬유, 종이실(paper yarn)과 종이실로 만든 직물 | |
Man-made filaments | 인조필라멘트, 인조방직용 섬유재료의 스트립(strip)과 이와 유사한 것 | |
Man-made staple fibres | 인조스테이플섬유 | |
Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof | 워딩(wadding)ㆍ펠트(felt)ㆍ부직포, 특수사, 끈ㆍ배의 밧줄(cordage)ㆍ로프ㆍ케이블과 이들의 제품 | |
Carpets and other textile floor coverings | 양탄자류와 그 밖의 방직용 섬유로 만든 바닥깔개 | |
Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings, embroidery | 특수직물, 터프트(tuft)한 직물, 레이스, 태피스트리(tapestry), 트리밍(trimming), 자수천 | |
Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use | 침투ㆍ도포ㆍ피복하거나 적층한 방직용 섬유의 직물, 공업용인 방직용 섬유제품 | |
Knitted or crocheted fabrics | 메리야스 편물과 뜨개질 편물 | |
Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted | 의류와 그 부속품(메리야스 편물이나 뜨개질 편물에만 적용한다) | |
Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted | 의류와 그 부속품(메리야스 편물이나 뜨개질편물은 제외한다) | |
Other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags | 제품으로 된 방직용 섬유의 그 밖의 물품, 세트, 사용하던 의류ㆍ방직용 섬유제품, 넝마 | |
SECTION XII | FOOTWEAR, HEADGEAR, UMBRELLAS, SUN UMBRELLAS, WALKING-STICKS, SEAT-STICKS, WHIPS, RIDING-CROPS AND PARTS THEREOF; PREPARED FEATHERS AND ARTICLES MADE THEREWITH; ARTIFICIAL FLOWERS; ARTICLES OF HUMAN HAIR | 신발류ㆍ모자류ㆍ산류(傘類)ㆍ지팡이ㆍ시트스틱(seat-stick)ㆍ채찍ㆍ승마용 채찍과 이들의 부분품, 조제 깃털과 그 제품, 조화, 사람 머리카락으로 된 제품 |
Footwear, gaiters and the like; parts of such articles | 신발류ㆍ각반과 이와 유사한 것, 이들의 부분품 | |
Headgear and parts thereof | 모자류와 그 부분품 | |
Umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof | 산류(傘類)ㆍ지팡이ㆍ시트스틱(seat-stick)ㆍ채찍ㆍ승마용 채찍과 이들의 부분품 | |
Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair | 조제 깃털ㆍ솜털과 그 제품, 조화, 사람 머리카락으로 된 제품 | |
SECTION XIII | ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS; CERAMIC PRODUCTS; GLASS AND GLASSWARE | 돌ㆍ플라스터(plaster)ㆍ시멘트ㆍ석면ㆍ운모나 이와 유사한 재료의 제품, 도자제품, 유리와 유리제품 |
Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials | 돌ㆍ플라스터(plaster)ㆍ시멘트ㆍ석면ㆍ운모나 이와 유사한 재료의 제품 | |
Ceramic products | 도자제품 | |
Glass and glassware | 유리와 유리제품 | |
SECTION XIV | NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN | 천연진주ㆍ양식진주ㆍ귀석ㆍ반귀석ㆍ귀금속ㆍ귀금속을 입힌 금속과 이들의 제품, 모조 신변장식용품, 주화 |
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal and articles thereof; imitation jewellery; coin | 천연진주ㆍ양식진주ㆍ귀석ㆍ반귀석ㆍ귀금속ㆍ귀금속을 입힌 금속과 이들의 제품, 모조 신변장식용품, 주화 | |
SECTION XIX | BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL | 비금속(卑金屬)과 그 제품 |
Iron and steel | 철강 | |
Articles of iron or steel | 철강의 제품 | |
Copper and articles thereof | 구리와 그 제품 | |
Nickel and articles thereof | 니켈과 그 제품 | |
Aluminium and articles thereof | 알루미늄과 그 제품 | |
(Reserved for possible future use in the Harmonized System) | 유보 | |
Lead and articles thereof | 제납과 그 제품 | |
Zinc and articles thereof | 아연과 그 제품 | |
Tin and articles thereof | 주석과 그 제품 | |
Other base metals; cermets; articles thereof | 그 밖의 비금속(卑金屬), 서멧(cermet), 이들의 제품 | |
Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal | 비금속(卑金屬)으로 만든 공구ㆍ도구ㆍ칼붙이ㆍ스푼ㆍ포크, 이들의 부분품 | |
Miscellaneous articles of base metal | 비금속(卑金屬)으로 만든 각종 제품 | |
SECTION XV | MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL EQUIPMENT; PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES | 기계류ㆍ전기기기와 이들의 부분품, 녹음기ㆍ음성재생기ㆍ텔레비전의 영상과 음향의 기록기ㆍ재생기와 이들의 부분품ㆍ부속품 |
Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof | 원자로ㆍ보일러ㆍ기계류와 이들의 부분품 | |
Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers and parts and accessories of such articles | 전기기기와 그 부분품, 녹음기ㆍ음성 재생기ㆍ텔레비전의 영상과 음성의 기록기ㆍ재생기와 이들의 부분품ㆍ부속품 | |
SECTION XVI | VEHICLES, AIRCRAFT, VESSELS AND ASSOCIATED TRANSPORT EQUIPMENT | 차량ㆍ항공기ㆍ선박과 수송기기 관련품 |
Railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds | 철도용이나 궤도용 기관차ㆍ차량과 이들의 부분품, 철도용이나 궤도용 장비품과 그 부분품, 기계식(전기기계식을 포함한다) 각종 교통신호용 기기 | |
Vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof | 철도용이나 궤도용 외의 차량과 그 부분품ㆍ부속품 | |
Aircraft, spacecraft, and parts thereof | 항공기와 우주선, 이들의 부분품 | |
Ships, boats and floating structures | 선박과 수상 구조물 | |
SECTION XVII | OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF | 광학기기ㆍ사진용 기기ㆍ영화용 기기ㆍ측정기기ㆍ검사기기ㆍ정밀기기ㆍ의료용 기기, 시계, 악기, 이들의 부분품과 부속품 |
Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof | 광학기기ㆍ사진용 기기ㆍ영화용 기기ㆍ측정기기ㆍ검사기기ㆍ정밀기기ㆍ의료용 기기, 이들의 부분품과 부속품 | |
Clocks and watches and parts thereof | 시계와 그 부분품 | |
Musical instruments; parts and accessories of such articles | 악기와 그 부분품과 부속품 | |
SECTION XVIII | ARMS AND AMMUNITION; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF | 무기ㆍ총포탄과 이들의 부분품과 부속품 |
Arms and ammunition; parts and accessories thereof | 무기ㆍ총포탄과 이들의 부분품과 부속품 | |
SECTION XX | MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES | 잡품 |
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings | 가구, 침구ㆍ매트리스ㆍ매트리스 서포트(mattress support)ㆍ쿠션과 이와 유사한 물품, 다른 류로 분류되지 않은 램프ㆍ조명기구, 조명용 사인ㆍ조명용 네임플레이트(name-plate)와 이와 유사한 물품, 조립식 | |
Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof | 완구ㆍ게임용구ㆍ운동용구와 이들의 부분품과 부속품 | |
Miscellaneous manufactured articles | 잡품 | |
SECTION XXI | WORKS OF ART, COLLECTORS' PIECES AND ANTIQUES | 예술품ㆍ수집품ㆍ골동품 |
Works of art, collectors' pieces and antiques | 예술품ㆍ수집품ㆍ골동품 |
⚑ 위의 콘텐츠는 아래 자료를 참고로 작성되었습니다.
· 필리핀 관세위원회(Tariff Commission of the Philippines): CUSTOMS TARIFF BOOK
· 필리핀 관세율표: Philippine Tariff Finder
필인러브의 콘텐츠는 사이트 운영자 개인의 의견이 상당히 반영되어 있습니다. 또한 글 작성 시점에서만 유효한 정보가 있을 수 있으니 작성일을 확인하시길 바랍니다.